Category Archives: music

Koyaanisqatsi = corrupted crazy life (of this civilisation)

http://www.koyaanisqatsi.org/films/koyaanisqatsi.php

http://www.youtube.com/results?search_query=koyaanisqatsi

http://en.wikipedia.org/wiki/Koyaanisqatsi

According to Hopi Dictionary: Hopìikwa Lavàytutuveni, the Hopi word koyaanisqatsi (Hopi pronunciation: [kojɑːnisˈkɑtsi])[21] is defined as “life of moral corruption and turmoil” or “life out of balance”.[22] The prefix koyaanis– means “corrupted” or “chaotic”, and the word qatsi means “life” or “existence”,[23] literally translating koyaanisqatsi as “chaotic life”.[22] The film also defines the word as “crazy life”, “life in turmoil”, “life disintegrating”, and “a state of life that calls for another way of living”.[24]

In the score by Philip Glass, the word “Koyaanisqatsi” is chanted at the beginning and end of the film in a dark, sepulchralbasso profondo by singer Albert de Ruiter over a solemn, four-bar organ-passacaglia bassline. Three Hopi prophecies sung by a choral ensemble during the latter part of the “Prophecies” movement are translated just prior to the end credits:

  • “If we dig precious things from the land, we will invite disaster.”
  • “Near the day of Purification, there will be cobwebs spun back and forth in the sky.”
  • “A container of ashes might one day be thrown from the sky, which could burn the land and boil the oceans.”

Pie Iesu by Andrew Lloyd Webber

http://en.wikipedia.org/wiki/Pie_Jesu

Andrew Lloyd Webber’s Requiem

Andrew Lloyd Webber, in his Requiem, combined the text of the Pie Jesu with that of the version of the Agnus Dei formerly appointed to be used at Requiem Masses:

Pie Jesu, (×4)
Qui tollis peccata mundi,
Dona eis requiem. (×2)
Pious Jesu,
Who takes away the sins of the world,
Give them rest.
Agnus Dei, (×4)
Qui tollis peccata mundi,
Dona eis requiem, (×2)
Sempiternam (×2)
Requiem.
Lamb of God,
Who takes away the sins of the world,
Give them rest,
Everlasting
Rest.

Mowa polska (do śpiewu):
Tekst: Cunrad44 AntiChristos Jagnię Boga

Ty Pobożny, (4x)
kto gładzisz te grzechy świata,
obdarz też ich pokojem (2x)

Jagnię Boga, (4x)
kto gładzisz te grzechy świata,
obdarz też nas pokojem (2x)
po wsze czasy (2x)
pokojem!

Youtube

Charlotte Church – Pie Jesu (Andrew Lloyd Webber)
http://www.youtube.com/watch?v=YRKApmrQ0vo

Angelis – Pie Jesu (Latin & English Lyrics) (Andrew Lloyd Webber)
http://www.youtube.com/watch?v=e7faggEdykk

Sarah Brightman. Pie Iesu (Andrew Lloyd Webber)
http://www.youtube.com/watch?v=OhOstwxcwWs

Andrew Johnston. Pie Iesu (Andrew Lloyd Webber)
http://www.youtube.com/watch?v=A4S9p9SaQ_I

I am only human (Human League)

http://www.youtube.com/watch?v=-myPE8NGgKw

Human League – Human (Lyrics)

Lyrics:
Come on, baby, dry your eyes
Wipe your tears
Never like to see you cry
Won’t you please forgive me?

I wouldn’t ever try to hurt you
I just needed someone to hold me
To fill the void while you were gone
To fill this space of emptiness

I’m only human
Of flesh and blood I’m made
Human
Born to make mistakes

So many nights I longed to hold you
So many times I looked and saw your face
Nothing could change the way I feel
No-one else could ever take your place

I’m only human
Of flesh and blood I’m made
Human
Born to make mistakes

I am just a man

Please forgive me

Spoken: The tears I cry aren’t tears of pain
They’re only to hide my guilt and shame
I forgive you now I ask the same of you
While we were apart I was human too

I’m only human
Of flesh and blood I’m made
I am just a man
Human
Born to make mistakes